Do you not have the Mingle App but a player is already created for you? Then you can claim this player by:
Downloading the app
Joining your team with the teamcode
Select your role: Player
Then a list of all created players will be shown
Claim the player that is created for you
Sign up
The available stats will be merged into your profile.