If a player shows up on the Overview tab of the match under “Players” they will be marked as attending the match.
Keep in mind, people who set RSVP to Going will automatically be added here. Also people who have been added to a lineup will also be automatically be added here.